Uma tradução fiel do latim original para a língua espanhola do emblemático livro de C.F. Gauss (1777-1855) DISQUISITIONES ARITHMETICAE.
Esta obra, uma das mais importantes escritas por Gauss, discute a teoria dos números e foi responsável pelo desenvolvimento da linguagem e da notação na Álgebra das Congruências. É considerada uma das jóias da produção matemática de todos os tempos. Publicada em Leipzig, em 1801, teve grande aceitação e difusão entre os matemáticos europeus da primeira metade do século XIX. Mereceu traduções para o francês e inglês, mas somente agora, no final do século XX, para a língua espanhola.

Sumário: De la congruencia de los números en general. Sobre las congruencias del primer grado. Sobre residuos de las potencias. Sobre las congruencias de segundo grado. Sobre las formas y las ecuaciones indeterminadas de segundo grado. Aplicaciones varias de las investigaciones precedentes. Ecuaciones que definen secciones de um círculo. Apéndice. Tablas.

O apêndice é constituído de NOTAS MANUSCRITAS DE GAUSS.

Os interessados poderão solicitar o livro escrevendo para:
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales
Biblioteca
Carrera 3a. A, No 17-34, 3er. piso
Santafé de Bogotá-Colombia.
Telefax: 571 2838552

O pagamento poderá ser efetuado por meio de "giro postal" (vale postal) ou cheque para:

Banco de Bogotá
Conta: Academia Colombiana de Ciencias
Conta número: 03508997-8
Endereço: Av. 19, No 6-51
Santafé de Bogotá-Colombia